U fryzjera po duńsku
W tym wpisie poznasz parę przydatnych słówek i zwrotów, które możesz użyć u fryzjera w Danii. Przynajmniej zanim rozmowa przejdzie w fazę small talku. Chociaż co ciekawe w Danii jest parę salonów fryzjerskich, gdzie można sobie zamówić wizytę, gdzie będziemy pewni, że nie zostaniemy zapytani o nic, co się nie tyczy naszych włosów.
Przydatne słówka:
fryzjer – en frisør
fryzjer męski – en herrefrisør
fryzjer damski – en damefrisør
włosy – et hår
grzywka – et pandehår
warkocz – en fletning
kok – en knold
przedziałek – en skilning
kucyk – en hestehale
peruka – en paryk
fryzura – en frisure
kolor włosów – en hårfarve
blond włosy – lyst hår
ciemne włosy – mørkt hår
rude włosy – rødt hår
krótkie włosy – kort hår
długie włosy – langt hår
proste włosy – glat hår
kręcone włosy – bølget hår
loki – krøller
umówić się na wizytę u fryzjera – at bestille en tid hos frisør
strzyżenie włosów – at klippe hår; en klipning
golić włosy – at barbere håret af; at rage håret af
ogolić się na łyso – at barbere sig skaldet
farbowanie włosów – at farve hår; en hårfarvning
mycie włosów – at vaske hår; en hårvask
suszarka do włosów – en hårtørrer
lokówka – et krøllejern
prostownica – et glattejern; et fladjern
grzebień – en kam
szczotka do włosów – en hårbørste
szampon – en shampoo
odżywka do włosów – en hårbalsam
maszynka – en shaver; en barbermaskine
nożyczki – en saks
trwała – en permanent
ondulacja – en ondulation
Przydatne zdania:
Chciałbym umówić się na wizytę w przyszłym tygodniu. – Jeg vil gerne bestille tid til næste uge.
Ile kosztuje strzyżenie? – Hvor meget koster en klipning?
Chciałbym mieć fryzurę jak tu na zdjęciu. – Jeg kunne godt tænke mig en frisure som her på billedet.
Chciałbym skrócić włosy. – Jeg vil gerne have mit hår kortere.
Czy możesz przyciąć mi włosy po bokach? – Kan du klippe mit hår i siderne?
Nie przycinaj mi włosów z boku. – Du skal ikke klippe mit hår i siden.