Zima po fińsku
Zima to czas długich, mroźnych dni, intensywnych opadów śniegu i niezwykłej atmosfery. Jeśli uczysz się fińskiego, warto poznać słownictwo związane z zimą. W tym wpisie znajdziesz podstawowe słówka dotyczące śniegu, zimowych aktywności oraz zimowych ubrań: przedstawiamy wpis „Zima po fińsku”!
Najważniejsze słówka związane z zimą
- talvi – zima
- lumi – śnieg
- Sataa lunta. – Pada śnieg.
- loska – brudny, rozwodniony śnieg
- räntä – deszcz ze śniegiem
- Sataa räntää. – Pada deszcz ze śniegiem.
- jää – lód
- halla – przymrozek
- pakkanen – mróz
- On pakkasta. – Jest mróz.
- lumihiutale – płatek śniegu
- lumimyrsky – burza śnieżna
- lumipallo – śnieżka
- lumilinna – śnieżny zamek
- lumiukko – bałwan
- kelkka – sanki
- pulkka – (na ogół plastikowe) sanki dziecięce
- talviloma – ferie zimowe.
Zimowe ubrania
Zimą w Finlandii temperatury spadają nawet poniżej -20°C, więc odpowiednie ubranie to podstawa. Oto najważniejsze części zimowej garderoby:
- takki – kurtka
- talvitakki – zimowa kurtka
- hanskat / käsineet – rękawiczki
- lapaset – rękawiczki z jednym palcem
- pipo – czapka
- kaulaliina – szalik
- villapaita – sweter wełniany
- housut – spodnie
- pitkät kalsarit – kalesony
- talvikengät – buty zimowe.
Zimowe aktywności
Zima w Finlandii to także doskonały czas na uprawianie sportów zimowych i cieszenie się śnieżnym krajobrazem. Oto kilka popularnych zimowych aktywności i ich fińskie nazwy:
- hiihtäminen – narciarstwo biegowe
- laskettelu – narciarstwo zjazdowe
- lumilautailu – snowboard
- luistelu – łyżwiarstwo
- pilkkiminen – łowienie ryb pod lodem
- kelkkailu – jazda na sankach
- moottorikelkkailu – jazda skuterem śnieżnym
- avanto-uinti – morsowanie (kąpiel w przerębli).
Ciekawostki o fińskiej zimie
- W Laponii Fińskiej zima trwa nawet do ośmiu miesięcy, a śnieg może leżeć od października do maja.
- Noc polarną nazywamy po fińsku kaamos. Jest to jednak określenie wykraczające poza tradycyjne znaczenie pojęcia „zorza polarna”. Może ono również oznaczać „ciemną porę roku”, okres, w którym słońce wcześnie zachodzi, a także stan umysłu, który nam wtedy towarzyszy, związany z brakiem wystarczającej ilości światła słonecznego.
- Popularnym zimowym zwyczajem w Finlandii jest sauna ja avanto, czyli kąpiel w lodowatej wodzie zaraz po wyjściu z sauny.