Halloween w Danii + słownictwo

Za oknami na dobre zagościła już jesień, która przywodzi na myśl kasztany, złote liście  oraz…halloween! Jaka jest historia tego święta w Danii i jak jest ono obchodzone? Odpowiedzi na te pytania znajdziesz w dzisiejszym wpisie!

Pochodzenie 

Halloween pochodzi od celtyckiej tradycji świętowania ostatniego dnia października, kiedy to powoli kończył się czas zbiorów. Wierzono również, że tego wieczora duchy odwiedzają świat żywych. Jednak halloween w takiej postaci, jaką znamy teraz, pojawiło się w USA ok. 150 lat temu. Do Danii amerykańska tradycja świętowania halloween dotarła w latach 90. XX wieku – wcześniej również urządzano celebracje 31 października, związane jednak z odbywającym się 1 listopada Dniem Wszystkich Świętych. Stąd duńska nazwa halloween, wiążąca się z tą chrześcijańską tradycją – allehelgensaften (wigilia przed Dniem Wszystkich Świętych). Obecnie święto to kojarzy się głównie z wydrążonymi dyniami, kościotrupami czy różnorodnymi przebraniami i ma dość komercyjny charakter.

Cukierek albo psikus!

Z nadchodzącego halloween z pewnością cieszą się najbardziej dzieci – to przecież one chodzą od domu do domu w poszukiwaniu słodyczy. Poprzebierane w kostiumy maluchy pukają do drzwi krzycząc “slik eller ballade” – co oznacza cukierek albo psikus. Domy i ogrody wypełniają się strasznymi dekoracjami, a w szkołach i przedszkolach organizowane są zajęcia dla dzieci o tematyce halloweenowej. Niektóre miejsca, takie jak np. park rozrywki Tivoli lub Legoland urządzają co roku specjalne wydarzenia z tej okazji. W wielu domach i lokalach odbywają się też imprezy halloweenowe, na które oczywiście nikt nie zostanie wpuszczony bez odpowiedniego przebrania. 

Sposób na jesienną melancholię?

Gdyby spytać mieszkańców Danii o ich zdanie na temat halloween, z pewnością część uzna je za amerykański wymysł, który ma na celu przede wszystkim generowanie zysków. Jednak wielu Duńczyków uważa, że jest to doskonała okazja do spędzenia czasu z rodziną czy znajomymi i umilenia sobie w ten sposób szarych, jesiennych dni.

Słownictwo:

• Slik eller ballade! – Cukierek albo psikus!
• en knogle – kość
• et skelet – szkielet
• et græskar – dynia
• en flagermus – nietoperz
• en edderkop – pająk
• et slik – słodycz
• et spøgelse – duch
• en græskarlygte – lampion z dyni
• en heks – czarownica
• et kostume – kostium
• en vampyr – wampir
• en mumie – mumia
• et uhyre – potwór
• en varulv – wilkołak
• en maske – maska
• et hjemsøgt hus – nawiedzony dom
• en paryk – peruka
• at skræmme – straszyć
• en gyserfilm – horror
• uhyggelig – straszny
• at være bange for noget – bać się czegoś
• at klæde sig ud – przebierać się

Na dziś to już wszystko w temacie: Halloween w Danii + słownictwo.
Tutaj możesz przeczytać wszystkie posty na blogu. Po więcej materiałów do nauki norweskiego wpadnij na naszą grupę Nauka duńskiego.