Jak pożegnać się z kimś po szwedzku?
Ostatnio na naszym blogu pisaliśmy o rozmaitych sposobach na przywitanie się, a teraz czas na zakończenie rozmowy – jak pożegnać się z kimś po szwedzku? Przydatnych słów i fraz, których możemy użyć w takich sytuacjach, jest sporo, poniżej więc przedstawiamy kilka przykładowych wyrażeń.
Jak pożegnać się z kimś po szwedzku:
Hej då! – Do widzenia! / Cześć!
Jest to najbardziej popularne pożegnanie w języku szwedzkim. Można je użyć zarówno w sytuacjach formalnych, jak i nieformalnych.
Vi ses! – do zobaczenia! (dosłownie „widzimy się”)
Vi hörs! – do usłyszenia! (dosłownie „słyszymy się”)
Adjö! – żegnaj! (trochę rzadziej, bardziej formalnie)
Ha det så bra! – Trzymaj się!
Tack för idag! – Dziękuję za dzisiaj – np. na zakończenie spotkania
Puss och kram! – Buziaki i uściski – nieformalnie, np. na końcu listu czy maila
Ha en bra dag/kväll! – Miłego dnia/wieczoru!
Trevlig helg! – Miłego weekendu!
Sov gott! – Śpij dobrze!
Med vänlig hälsning – z serdecznymi pozdrowieniami, często używane na końcu maila (też jako skrót „mvh”)
Hälsningar – pozdrowienia
Hej så länge! – Na razie!