Język szwedzki: lång eller länge?
Tym razem przyjrzymy się dwóm słówkom, które mimo że wyglądają niepozornie, czasami sprawiają kłopoty, a mowa o: lång eller länge?
Jag kan inte gå ut idag, jag har inte tid – nie mogę dzisiaj wyjść, nie mam czasu
Kan du spela piano? – czy umiesz grać na pianinie?
Får man röka här? – czy można tutaj palić?
Jag får inte säga något om det – nie mogę nic o tym powiedzieć
Jag måste stanna hemma idag – muszę dzisiaj zostać w domu
Måste du alltid vara så nyfiken? – czy zawsze musisz być tak ciekawski?
Mała uwaga – w zdaniach przeczących, żeby powiedzieć, że nie musimy czegoś robić, nie używamy måste, a zamiast tego behöver inte
Jag behöver inte stanna hemma idag – nie muszę dzisiaj zostać w domu
Vi behöver inte arbeta den här veckan för vi är lediga – nie musimy w tym tygodniu pracować, bo mamy wolne
Jag borde träna mer – powinienem więcej trenować
Du borde inte bry dig om det – nie powinieneś się tym przejmować
Vi ska åka till Sverige nästa år – w przyszłym roku pojedziemy do Szwecji
Vad ska du göra efter skolan? – co będziesz robić po szkole?
Jag brukar vakna tidigt på morgonen – zwykle wstaję wcześnie rano
Vad brukar du göra på morgnarna? – co masz w zwyczaju robić rano?
Vill du gå på bio ikväll? – chcesz wieczorem iść do kina?
Jag vill inte höra om det – nie chcę o tym słyszeć
Polecane wpisy
Tym razem przyjrzymy się dwóm słówkom, które mimo że wyglądają niepozornie, czasami sprawiają kłopoty, a mowa o: lång eller länge?
Język norweski: stopniowanie przymiotnika - dziś bierzemy na warsztat ten oto temat. Brzmi nieco przerażająco, ale nie taki diabeł straszny jak go malują.
W tym roku w Danii otrzymamy 11 dodatkowych dni wolnych od pracy. Jest to wprawdzie o 2 mniej niż w roku ubiegłym, ponieważ część dni świątecznych wypada w weekendy. Mimo to, nadal nie jest to
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |