Nazwy kwiatów i roślin po norwesku
Jakie są najpopularniejsze kwiaty i rośliny w Norwegii i jakie są ich nazwy? Tego dowiesz się w tym poście - zapraszamy!
Tym razem zapraszamy na zabawę ze słówkami. Mamy dla Was pięć par wyrazów, które wyglądają bardzo podobnie, ale różnią się zarówno wymową, jak i znaczeniem.
Pierwsza para to wyrazy en service oraz en servis. Pierwszy z nich oznacza obsługę, a drugi serwis/zastawę. Oto przykłady zdań:
Det var bra service på hotellet. – W hotelu była dobra obsługa.
Vi köpte en ny kaffeservis. – Kupiliśmy nowy serwis do kawy.
Posłuchajcie też wymowy tych słów:
en service – https://svenska.se/tre/?sok=service&pz=1#!
en servis – https://svenska.se/tre/?sok=servis&pz=1#!
Kolejna para to en humor i ett humör. Pierwszy to humor, natomiast ten drugi to nastrój.
Hon har ingen humor. – Ona nie ma poczucia humoru.
Jag var på dåligt humör. – Byłam w złym humorze/w złym nastroju.
A teraz wymowa tych słów:
en humor – https://svenska.se/tre/?sok=humor&pz=1
ett humör – https://svenska.se/tre/?sok=hum%C3%B6r&pz=1
Następna para to en arm, czyli ręka/ramię oraz en ärm, czyli rękaw.
Han har brutit armen. – Złamał rękę.
Jag vill köpa en skjorta med korta ärmar. – Chcę kupić koszulę z krótkimi rękawami.
A jak się wymawia te wyrazy?
en arm – https://svenska.se/tre/?sok=arm&pz=1
en ärm – https://svenska.se/tre/?sok=%C3%A4rm&pz=1
Czwarta para to en glass, czyli lody oraz ett glas, czyli szkło/szklanka/kieliszek. To słowa, które różnią się tylko długością samogłoski. To typowe dla języka szwedzkiego pary minimalne.
Oto przykłady zdań :
Vill du ha glass till dessert? – Chcesz lody na deser?
Vill du ha ett glas vin? – Chcesz kieliszek wina?
A oto wymowa tych wyrazów. Zwróćcie uwagę na wymowę samogłosek 🙂
en glass – https://svenska.se/tre/?sok=glass&pz=1
ett glas – https://svenska.se/tre/?sok=glasp&z=1
Ostatnia para to również słówka różniące się tylko długością samogłosek. Tym razem to en väg, czyli droga oraz en vägg, czyli ściana.
Den här vägen går till Stockholm. – Ta droga prowadzi do Sztokholmu.
På väggen hänger en ny tavla. – Na ścianie wisi nowy obraz.
Wymowa:
en väg – https://svenska.se/tre/?sok=v%C3%A4g&pz=1
en vägg – https://svenska.se/tre/?sok=v%C3%A4gg&pz=1
I to już wszystkie pary, które w tym tygodniu dla Was przygotowałam. Mam nadzieję, że będą pomocne. Dajcie też znać czy chcecie, abym za jakiś czas zrobiła drugą część z takimi słówkami. 🙂
Polecane wpisy
Jakie są najpopularniejsze kwiaty i rośliny w Norwegii i jakie są ich nazwy? Tego dowiesz się w tym poście - zapraszamy!
Jak wygląda Boże Narodzenie w Norwegii i czym się różni od tych w Polsce? Przeczytaj ten wpis, by dowiedzieć się nieco o kulturze Norwegii!
Jakimi słówkami określimy kolory po szwedzku i w jakich wyrażeniach je znajdziemy? Dowiesz się tego z dzisiejszego posta!
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |