Nie tak dawno, bo 15 maja, mogliśmy świętować Międzynarodowy Dzień Rodzin – a jak o rodzinie mówi się po szwedzku? Na szczęście jest to całkiem proste i logiczne! Poniżej znajdziecie rodzinne słownictwo po szwedzku.
Do podstawowych słówek związanych z rodziną (szw. en familj) należą:
en mor/en mamma – mama
en far/en pappa – tata
föräldrar – rodzice
ett barn – dziecko
en dotter – córka
en son – syn
ett syskon – rodzeństwo
en bror – brat
en syster – siostra
Co ciekawe, od tych słówek można tworzyć nazwy innych członków rodziny – dobrym przykładem są słówka określające dziadków. Po szwedzku trzeba określić, czy są to dziadkowie od strony ojca czy matki:
en morfar – dziadek od strony mamy (dosł. tata mamy)
en mormor – babcia od strony mamy (dosł. mama mamy)
en farfar – dziadek od strony taty (dosł. tata taty)
en farmor – babcia od strony taty (dosł. mama taty)
Na początku może się to wydawać trudniejsze do ogarnięcia niż polskie odpowiedniki, ale system jest bardzo logiczny, a do tego te słówka brzmią bardzo sympatycznie 🙂 Podobną zasadę widać np. w słówkach:
ett barnbarn – wnuk (dosł. dziecko dziecka)
en morbror – wujek od strony mamy (dosł. brat mamy)
en farbror – wujek od strony taty (dosł. brat taty)
en moster – ciocia od strony mamy (nieco skrócona wersja frazy mors syster, czyli siostra mamy)
en faster – ciocia od strony taty (skrócona wersja fars syster, czyli siostra taty)
Do innych rodzinnych słówek należą:
en kusin – kuzyn
en släkting – krewny
en svåger – szwagier
en svägerska – szwagierka
en gammelmormor/en gammelfarmor – prababcia
en gammelmorfar/en gammelfarfar – pradziadek
en styvfar/en bonuspappa – ojczym
en styvmor/en bonusmamma – macocha
en svärfar – teść
en svärmor – teściowa
To już chyba najważniejsze rodzinne słówka po szwedzku! A po więcej słówek (i nie tylko) wpadnij na grupę Nauka szwedzkiego na Facebooku i na mesterowego Instagrama.
Sporo nieco dłuższych materiałów mamy też na Youtubie i na naszym blogu.
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie
Duration
Description
cookielawinfo-checkbox-analytics
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional
11 months
The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance
11 months
This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy
11 months
The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.