Słownictwo związane z książkami i literaturą po norwesku
Czytanie książek w obcym języku to fantastyczny sposób na naukę – zwłaszcza, jeśli jesteś miłośnikiem literatury. Dzisiaj zabieramy Cię w podróż po norweskim świecie książek, przedstawiając kluczowe słownictwo związane z książkami i literaturą po norwesku. Jeśli chcesz lepiej poruszać się w norweskim literackim wszechświecie – ten wpis jest dla Ciebie!
Podstawowe słownictwo związane z książkami
- en bok – książka
- en forfatter – autor
- en leser – czytelnik
- å lese – czytać
- en side – strona
- et kapittel – rozdział
- et omslag – okładka
- en tittel – tytuł
- et innhold – spis treści
- en utgivelse – wydanie
- en utgiver – wydawca
- en bokhandel – księgarnia
- et bibliotek – biblioteka
- en bokhylle – półka na książki
- et bokmerke – zakładka do książki
Rodzaje i gatunki literackie
- en sjanger – gatunek
- en roman – powieść
- en novelle – opowiadanie
- en lyrikk – liryka
- et drama – dramat
- en barnebok – literatura dla dzieci
- en fantasy – literatura fantastyczna
- en ungdomsbok – literatura młodzieżowa
- en historisk roman – powieść historyczna
- en romanse – romans
- en populærvitenskap – literatura popularnonaukowa
- en science fiction – science fiction
- en krim – kryminał
- et eventyr – baśń
- en poesi – poezja
- en biografi – biografia
- en selvbiografi – autobiografia
- en tegneserie – komiks
- en skjønnlitteratur – literatura piękna
- en sakprosa – literatura faktu
- en fiksjon – fikcja
- en klassiker – klasyk
- en bokserie – seria książek
- en fortelling – opowieść
- en lærebok – podręcznik
- en pocketbok lub en pocket – wydanie kieszonkowe
- en innbundet bok – książka w twardej oprawie
Trochę bardziej zaawansowane słownictwo związane z czytelnictwem i pisarstwem
- et manuskript – rękopis
- en skrivesperre – blokada twórcza
- et plott – fabuła
- en anmeldelse – recenzja
- en fortid – tło fabularne
- en litteraturkritikk – krytyka literacka
- en bibliografi – bibliografia
- en oversettelse – tłumaczenie
- et forord – przedmowa
- et etterord – posłowie
- sitater – cytaty
- en narrasjon – narracja
- illustrasjoner – ilustracje
- en dialog – dialog
- en narrator – narrator
- en førstepersonsforteller – narrator pierwszoosobowyen tredjepersonsforteller – narrator trzecioosobowy
- en allvitende forteller – narrator wszechwiedzący
- en helt / en protagonist – bohater
- en hovedperson – główny bohater
- en biperson – bohater poboczny
- en andrerangs karakter – bohater drugoplanowy
- en tredjerangs karakter – bohater trzecioplanowy