Szwedzkie słowa związane ze światem kina

Zapraszamy na ciąg dalszy naszej kinowo–serialowej podróży. Po zeszłotygodniowej polecajce serialowej w tym tygodniu nadszedł czas na trochę słownictwa. No to ruszamy! 🙂

att filma – filmować
att iscensätta – inscenizować
att regissera – reżyserować
baserad på – oparty na/ na podstawie
en adaption – adaptacja
en trailer – zwiastun
en bio – kino
att gå på bio – iść do kina
en premiär – premiera
en rollbesättning – obsada
en scen – scena
en filmkamera – kamera
ett manus – scenariusz
en handling – fabuła
specialeffekter – efekty specjalne
undertexter – napisy

Gatunki:
en genre – gatunek
en dokumentärfilm – film dokumentalny
en komedi – komedia
en dramafilm – dramat filmowy
en skräckfilm – horror
en spelfilm – film fabularny
en gangsterfilm – film gangsterski
en kostymfilm – film kostiumowy
en stumfilm – film niemy

Osoby związane ze światem kina:
en filmstjärna – gwiazda filmowa
en filmskapare – filmowiec
en skådespelare – aktor
en regissör – reżyser
en filmproducent – producent filmowy
en kameraman – kamerzysta
en manusförfattare – scenarzysta
en stuntman – kaskader
en statist – statysta
en kändis – celebryta

Leave a Reply