szwedzkie seriale

3 szwedzkie seriale, które musisz zobaczyć

W dzisiejszym wpisie polecamy 3 szwedzkie seriale, które koniecznie musisz obejrzeć! Sprawdź co to za tytuły!

W tym tygodniu polecajka serialowa. Trwają wakacje, nie ma więc lepszego czasu na
nadrobienie serialowych zaległości i przy okazji podszkolenie szwedzkiego 🙂
Oto moje propozycje:

1. Ruchome piaski (szw. Störst av allt)

To opowieść o 18 – letniej Mai Norberg, która zostaje oskarżona o dokonanie strzelaniny w szkole.
Zostaje aresztowana, a w trakcie trwania procesu na światło dzienne wychodzą szczegóły dotyczące
owego feralnego dnia. Serial dostępny jest na Netflixie i to pierwsza szwedzka produkcja
udostępniona na tej platformie. Pamiętajcie, że na Netflixie istnieje możliwość oglądania ze szwedzkimi
napisami, więc to idealny materiał do nauki.

Kilka słówek związanych z fabułą serialu:

att anklaga – oskarżyć
att skjuta – strzelać
en rättegång – proces
en domstol – sąd

2. Most nad Sundem (szw. Bron)

Tego serialu chyba nie trzeba nikomu przedstawiać. Jest to wprawdzie szwedzko–duński serial,
ale i tak nie mogłam się powstrzymać i musiałam go tu umieść. To serial opowiadający o
współpracy duńsko–szwedzkiej policji, wspólnie rozwiązującej najtrudniejsze zagadki kryminalne.
Serial ma niesamowity klimat, pokazuje także relacje między Szwedami a Duńczykami, no i
umożliwia naukę zarówno języka szwedzkiego, jak i duńskiego.

Link do serialu : https://vod.pl/seriale/most-nad-sundem/h6nwv0d

Kilka słówek:

en bro – most
ett mord – morderstwo
en polis – policjant
ett sund – cieśnina
en utredning – śledztwo, dochodzenie

3. Rodzina Plus (szw. Bonusfamiljen)

Tym razem coś bardziej komediowego. To historia dwóch patchworkowych rodzin oraz
skomplikowanych relacji między nimi. To serial, który w zabawny sposób pokazuje współczesne
rodziny oraz ich codzienność, która nie zawsze jest łatwa. Serial dostępny jest na Netflixie.

Słówka:

en komedi – komedia
en släkting – krewny
familjerelationer – relacje rodzinne
en styvmor – macocha
en styvfar – ojczym

Miłego oglądania oraz nauki!

Leave a Reply