Duńskie zaimki pytające
Zaimki pytające to temat, którego pominąć nie można. Zaimki te mogą występować w pytaniach oraz w formie zaimka względnego (na początku zdania podrzędnego). Poniżej znajdziesz duńskie zaimki pytające zebrane w zwięzłą listę 👇👇👇
hvad? – co?
Hvad spiser du til frokost? – Co jesz na lunch?
Jeg ved ikke, hvad der skete mellem dem i går. – Nie wiem co się między nimi wczoraj wydarzyło.
hvem? – kto?
Hvem er det? – Kto to jest?
Vi ved ikke, hvem det var. – Nie wiemy kto to był.
hvis? – czyj/czyja/czyje?
Hvis hund er den? – Czyj to pies?
Han ville vide, hvis børn det var. – Chciał wiedzieć czyje to dzieci.
hvilken/hvilket/hvilke? – jaki/jaka/jakie/jacy?
I hvilken mappe har du gemt filen? – W jakim folderze zapisałeś plik?
Hvilket tog skal jeg tage? – Jakim pociągiem powinnam jechać?
Hun informerer dem om, hvilke sprog der kan anvendes til at udfylde ansøgningen. – Ona informuje ich, jakich języków można użyć aby wypełnić wniosek.
hvor? – gdzie?
Hvor bor du? – Gdzie mieszkasz?
Jeg spørger, hvor du var. – Pytam gdzie byłeś.
hvorhen? – dokąd?
Hvorhen tager du i morgen? – Dokąd jedziesz jutro rano?
Du kan rejse, hvorhen du vil. – Możesz pojechać, dokąd tylko zechcesz.
hvornår? – kiedy?
Hvornår kommer de? – Kiedy przyjdą?
Jeg ved ikke, hvornår han ringer. – Nie wiem, kiedy zadzwoni.
hvordan? – jak?
Hvordan er det muligt? – Jak to możliwe?
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal forholde mig til det. – Nie wiem, jak ma się do tego odnieść.
hvorfor? – dlaczego?
Hvorfor kommer du for sent? – Dlaczego się spóźniłaś?
Jeg forstår ikke, hvorfor det er så vigtigt. – Nie rozumiem, dlaczego to jest tak ważne.
hvor gammel? – ile ma lat?
Hvor gammel er du? – Ile masz lat?
hvor mange? – jak wiele? ile? (policzalne)
Hvor mange søskende har du? – Ile masz rodzeństwa?
hvor meget? – jak dużo? ile? (niepoliczalne)
Hvor meget vin har du drukket? – Ile wina wypiłeś?
hvor ofte/tit? – jak często?
Hvor ofte/tit køber du noget som du ikke har brug for? – Jak często kupujesz coś, czego nie potrzebujesz?
Duńskie zaimki pytające już opanowane? Więcej o duńskiej kulturze, słownictwie i gramatyce znajdziesz na naszej grupie na facebooku i innych wpisach na blogu.
Zapraszamy też na naszego instagrama.