Szwedzkie zaimki pytające

Co to szwedzkie zaimki pytające i jak prawidłowo ich używać? Po przeczytaniu poniższego posta będziecie wiedzieli wszystko na ten temat!

Szwedzkie zaimki pytające – co to takiego i jak się ich używa? O tym dowiecie się z poniższego posta!

W szwedzkim możemy wyróżnić dwa typy pytań:

zamknięte, czyli takie, na które odpowiadamy tak lub nie – tutaj po prostu zamieniamy kolejnością podmiot i orzeczenie w zdaniu, np. du är hemma (pl. jesteś w domu) to zdanie twierdzące, podczas gdy är du hemma? (pl. czy jesteś w domu?) to już pytanie

otwarte, na które odpowiedź niekoniecznie ogranicza się do tak/nie. Te właśnie pytania rozpoczynają szwedzkie zaimki pytające (szw. interrogativa pronomen). Do tej grupy zaliczamy takie słówka jak:

  • vad – co, np.

Vad har du på dig? – co masz na sobie?

  • vem – kto, np.

Vem är det? – kto to jest?

  • vems – czyj, np.

Vems idé var det? – czyj to był pomysł?

  • hur – jak, np.

Hur mår du? – jak się czujesz?

Słówko hur łączy się często z rozmaitymi przysłówkami i przymiotnikami, np. hur många personer kommer på festen? – jak wiele osób przyjdzie na imprezę?, hur mycket kan du? – ile umiesz?, hur lång är hon? – jak wysoka jest?

  • när – kiedy, np.

När börjar lektionen? – kiedy zaczyna się lekcja?

Zamiast när możemy też użyć fraz vilken tid czy hur dags, np. Vilken tid går vi på bio? – o której idziemy do kina?, hur dags äter du middag? – o której jesz obiad?

  • varifrån – skąd, np.

Varifrån kommer de? – skąd pochodzą?

  • vilken/vilket/vilka (w zależności od rodzajnika i liczby rzeczownika, który po nich stoi) – który, np.

Vilken bil är snabbast? – które auto jest najszybsze?, vilket hus bor du i? – w którym domu mieszkasz?, vilka övningar ska vi göra? – które ćwiczenia mamy zrobić?

Jeśli chodzi o szwedzkie pytania, warto przy okazji wspomnieć o konstrukcji vad… för… odpowiadającej najczęściej polskiemu słówku jaki, np.:

vad talar du för språk? – jakimi językami mówisz?, vad har de för bil? – jaki mają samochód, vad har du för yrke? – jaki masz zawód?

Mam nadzieję, że teraz szwedzkie zaimki pytające nie będą dla Was problemem! 😊

Po więcej językowych ciekawostek tradycyjnie zapraszam na mesterowego Instagrama

A dużo więcej przydatnego słownictwa, gramatyki i nie tylko znajdziecie w kolejnych postach na naszym blogu.

Leave a Reply