Dzień pizzy – duńskie słownictwo
Takie dni jak Dzień Pizzy bardzo lubimy. A święto obowiązkowo trzeba święcić, koniecznie zjedzeniem pizzy! Te duńskie słówka pomogą Ci o tym powiedzieć!
Tym razem przyjrzymy się trzem bardzo często używanym konstrukcjom – zarówno…, jak i, ani…, ani, oraz albo…, albo. Mamy nadzieję, że nie będą już one dłużej tajemnicą i że się z nimi zaprzyjaźnicie 🙂
1. Konstrukcja både…och – zarówno…, jak i.
Jag gillar både norska och svenska. – Lubię zarówno norweski, jak i szwedzki.
Han bodde både i Sverige och i Polen. – Mieszkał zarówno w Szwecji, jak i w Polsce.
Ważne! To samo znaczenie, a więc zarówno…, jak i ma także konstrukcja såväl…som.
2. Konstrukcja varken…eller – ani…, ani
Jag gillar varken dig eller henne. – Nie lubię ani Ciebie, ani jej.
Han talar varken svenska eller norska. – Nie mówi ani po szwedzku, ani po norwesku.
Ważne! Używając tej konstrukcji nie stosujemy już przeczenia inte!
Zamiast konstrukcji varken…eller można też użyć vare sig…eller. Musimy wtedy jednak dodać w zdaniu przeczenie!
Jag gillar inte vare sig dig eller henne.
Han talar inte vare sig svenska eller norska.
3. Konstrukcja antingen…eller – albo…, albo
Jag ska antingen gå på bio eller stanna hemma. – Albo pójdę do kina, albo zostanę w domu.
Jag ska antingen plugga vidare eller åka till Sverige. Albo będę się dalej uczyć, albo pojadę do Szwecji.
Joanna Kozik
Polecane wpisy
Takie dni jak Dzień Pizzy bardzo lubimy. A święto obowiązkowo trzeba święcić, koniecznie zjedzeniem pizzy! Te duńskie słówka pomogą Ci o tym powiedzieć!
Podawanie dat po szwedzku na początku może wydawać się trudne, ale kiedy poznamy kilka najważniejszych zasad, wszystko staje się jasne 💡 Jeśli chcecie dowiedzieć się więcej, zapraszamy na
Zastanawiacie się czasem "co by było gdyby" i snujecie rozmaite mniej lub bardziej nierealne wizje? Jeśli tak, może się Wam przydać wiedza o szwedzkim trybie przypuszczającym, którego tajniki
Cookie | Duration | Description |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |