Walentynki były co prawda już kilka dni temu, ale nie tylko 14 lutego warto powiedzieć bliskim kilka czułych słów! W dzisiejszym poście zajmiemy się właśnie tym, jak dawać komplementy po szwedzku.
Często przy okazji komplementów (szw. komplimanger) używamy konstrukcji:
vilken/vilken/vilka + przymiotnik + rzeczownik
Możemy tym wyrazić entuzjazm czy zdziwienie, np.:
- vilken vacker skjorta! – ale ładna koszula!
- vilket fint hår du har! – ale masz ładne włosy!
- vilka snygga skor! – ale piękne buty!
A jeśli chodzi o inne komplementy po szwedzku, możemy powiedzieć:
Du är – jesteś:
- smart – mądry_a
- rolig – zabawny_a
- snäll – miły_a
- tålmodig – cierpliwy_a
- vacker – ładny_a
- söt – słodki_a
- en bra vän – dobrym przyjacielem
- en bra lyssnare – dobrym słuchaczem
- viktig för mig – ważny_a dla mnie
- speciell – wyjątkowy_a
- perfekt – idealny_a
jag kan lyssna på dig i timmar – mogę Cię słuchać godzinami
du betyder mycket för mig – wiele dla mnie znaczysz
du ger mig energi – dajesz mi energię
jag vet inte vad jag skulle göra utan dig – nie wiem, co bym bez Ciebie zrobił_a
