Nauka szwedzkiej wymowy jest bez wątpienia sporym wyzwaniem. Poniższe szwedzkie łamańce językowe pozwolą Ci przetestować swoją wymowę w naprawdę ekstremalnych warunkach!
Trudność mogą sprawiać szwedzkie samogłoski, zwłaszcza w długiej wersji – zdania, w których trzeba szczególnie mocno zwracać na nie uwagę to na przykład:
- Flyg fula fluga flyg, och den fula flugan flög – leć, brzydka mucho, leć, i brzydka mucha poleciała
- I ån är en ö och i ön är en å – na rzecze jest wyspa, a na tej wyspie jest rzeka
- Knut satt vid en knut och knöt en knut. När Knut knutit knuten var knuten knuten –
Knut siedział w rogu i wiązał węzeł. Kiedy Knut zawiązał węzeł, węzeł był zawiązany
Czasem i duże nagromadzenie spółgłosek sprawia, że trudno nam niektóre słówka wymówić – ekstremalne tego przykłady w szwedzkim to między innymi:
- Cecilia cyklade genom centrala Cypern efter cigaretter och citroner –
Cecilia jechała na rowerze przez środkowy Cypr po papierosy i cytryny - Packa pappas kappsäck – spakuj walizkę taty.
- sex laxar i en laxask – sześć łososi w pudełku na łososie
- Kvistfritt kvastskaft – kij od miotły bez sęków
Jako dodatkowe wyzwanie spróbuj wymówić te frazy kilka razy z rzędu!
Można też natknąć się gry słów oparte na wieloznaczności wyrazów – brzmią, jakbyśmy powtarzali kilka razy to samo słówko, a jednak za każdym razem chodzi nam o coś innego:
- Dessa dagar kan man inte kalla kalla, de borde heta heta –
tych dni nie można nazwać zimnymi, powinno się je nazywać gorącymi. - Farfar, får får får?
Nej, får får inte får, får får lamm.
Dziadku, czy owce rodzą owce?
Nie, owce nie rodzą owiec, owce rodzą jagnięta. - Ställ stället i ställ-stället i stallet istället – postaw stojak w miejscu na stojaki w stajni zamiast tego
A na deser chyba największy klasyk, jeśli chodzi o szwedzkie łamańce językowe – tutaj trudność polega na dużym nagromadzeniu tzw. tylnego sz:
Sju skönsjungande sjuksköterskor skötte sjuttiosju sjösjuka sjömän på sjunkande skeppet „Shanghai”.
Siedem pięknie śpiewających pielęgniarek opiekowało się siedemdziesięcioma siedmioma marynarzami na tonącym statku „Szanghaj”.
