Szyk prosty zdania w języku norweskim 

Dzisiaj zajmiemy się gramatyką, a konkretniej budową zdania. Jak wygląda szyk prosty zdania w języku norweskim? Odpowiedź znajdziesz w poniższym poście. 

Zdania proste, czyli helsetninger funkcjonują jako niezależne odpowiedzi. Muszą składać się z podmiotu (subjekt) oraz czasownika (verb). 

  • Hun spiser. – Ona je.
  • Hun kjøper mat. – Ona kupuje jedzenie.
V2

Najważniejszą zasadą w tworzeniu zdań prostych jest to, że czasownik zawsze musi stać na drugim miejscu. Wyjątkiem są pytania, w których nie używamy zaimka pytającego, czyli np.

  • Kommer du? – Idziesz?
  • Kan jeg hjelpe deg? – Mogę Ci pomóc?

Zdania proste są elastyczne, co oznacza, że czasownik jest na drugim miejscu, a inne słowa mogą zmieniać pozycje. Zdanie możemy rozpocząć od podmiotu (subjekt), dopełnienia (objekt) lub od okolicznika (adverbial). 

  • Vi ser dere ofte. – Widzimy was często.
  • I dag reiser hun. – Dzisiaj ona wyjeżdża. 

Jeśli w zdaniu pojawia się okolicznik zdaniowy, czyli np. ikke, aldri, ofte, alltid, to znajduje się on zaraz po orzeczeniu. Natomiast, jeśli za orzeczeniem stoi podmiot, to w takim wypadku okolicznik zdaniowy pojawi się po podmiocie.

  • Hun reiser ikke i morgen. – Ona nie wyjeżdża jutro.
  • I morgen reiser hun ikke. – Ona nie wyjeżdża jutro. 

Jeśli orzeczenie w zdaniu norweskim jest złożone, to od konkretnych elementów składowych orzeczenia zależy to, jakie będą miały one wpływ na szyk prosty zdania w języku norweskim. Przykładowo, gdy w zdaniu pojawi się np. czasownik modalny, to wystąpi on na drugiej pozycji, zaraz po podmiocie, a reszta orzeczenia pojawi się zaraz po nim. Przykład:

  • Jeg må lære meg og gjøre leksene. – Muszę się pouczyć i zrobić lekcje.

Dopełnienie i okolicznik (najpierw miejsca, potem czasu) mają swoje miejsce zazwyczaj na końcu zdania.

  • Hun skal gå på teater i morgen. – Ona idzie jutro do teatru.
  • Vi skal ikke spise på denne restauranten i helgen. – Nie będziemy jeść w tej restauracji w weekend.

Mamy nadzieję, że po przeczytaniu postu będziesz wiedzieć jak tworzyć szyk prosty zdania w języku norweskim. O szyku prostym mówiliśmy również na naszym YouTube

Przypominamy, że nasze kursy wakacyjne w lipcu już ruszyły, a jeśli chcesz zapisać się na kurs sierpniowy, to dalej możesz to zrobić. 

Polecane wpisy

Kategorie wpisów