Wizyta u lekarza po norwesku
Za oknem zrobiło się już szaro i ponuro. W takiej aurze niestety łatwo o przeziębienie. W dzisiejszym poście skupimy się na słownictwie związanym z chorobami oraz przydatnych wyrażeniach, które mogą się przydać, jeśli czeka Cię wizyta u lekarza po norwesku.
Zacznijmy od najważniejszych słówek i zwrotów:
- en lege – lekarz
- en pasient – pacjent
- en/ei sykepleier – pielęgniarka
- en time – wizyta
- et legekontor – gabinet lekarski
- å bestille en time hos lege – umówić wizytę u lekarza
- å avbestille en legetime – odwołać wizytę u lekarza
- å undersøke en pasient – badać pacjenta
- en undersøkelse – badanie
- å måle et blodtrykk – mierzyć ciśnienie
- å ta en blodprøve – pobierać krew
- en blodprøve – badanie krwi
- en urinprøve – badanie moczu
- syk – chory
- frisk – zdrowy
- et sykehus – szpital
- et apotek – apteka
- en sykdom – choroba
- en diagnose – diagnoza
- en sykemelding – zwolnienie lekarskie
- en resept – recepta
- en bandasje – bandaż
U lekarza możesz usłyszeć:
- Hvordan føler du deg? – Jak się czujesz?
- Hva er i veien med deg? – Co Ci dolega?
- Har du vondt i halsen? – Boli Cię gardło?
- Hoster du mye? – Dużo kaszlesz?
- Hvor har du vondt? – Gdzie Cię boli?
- Har du feber? – Masz gorączkę?
- Gjør det vondt? – Czy to Cię boli?
- Tar du noen medisiner? – Czy zażywasz jakieś lekarstwa?
- Har du skadet deg? – Zraniłeś się?
- God bedring! – Szybkiego powrotu do zdrowia!
Poniżej znajdziesz symptomy oraz wyrażenia, których możesz użyć będąc u lekarza:
- en hodepine – ból głowy
- en hoste – kaszel
- å hoste – kaszleć
- en sår hals – bolące gardło
- en feber – gorączka
- en influensa – grypa
- å være tett i nesa/nesen – mieć zatkany nos
- et utslett – wysypka
- en diaré – rozwolnienie
- en svimmelhet – zawroty głowy
- en smerte – ból
- et brudd – złamanie
- en kvalme – mdłości
- en betennelse – zapalenie
- å være blek – być bladym
- Jeg har vondt i halsen. – Boli mnie gardło.
- Jeg er forkjølet. – Jestem przeziębiony.
- Jeg har vondt i hele kroppen. – Wszystko mnie boli.
- Jeg har hodepine. – Boli mnie głowa.
- Jeg har snue. – Mam katar.
- Jeg er svimmel. – Kręci mi się w głowie.
- Jeg er kvalm. – Mam mdłości.
- Jeg kaster opp. – Wymiotuję.
- Jeg er allergisk mot… – Mam alergię na…
- Jeg har muskelsmerter. – Bolą mnie mięśnie.