Zgodność przymiotnika z rzeczownikiem w języku szwedzkim

Zgodność przymiotnika z rzeczownikiem w języku szwedzkim to temat, który na początku może sprawiać nieco problemów. Kiedy ogarnie się kilka zasad, staje się jednak całkiem prosty – dzisiaj właśnie o rzeczach, które warto o szwedzkich przymiotnikach i rzeczownikach wiedzieć!

Przede wszystkim warto wiedzieć, że przymiotnik dopasowuje się do rodzajnika i liczby rzeczownika i w niektórych przypadkach dodajemy do niego odpowiednią końcówkę. Zasada ta wygląda tak:

przymiotnik + rzeczownik z rodzajnikiem en – przymiotnik nie ma żadnej końcówki

przymiotnik + rzeczownik z rodzajnikiem ett – przymiotnik ma końcówkę -t

przymiotniki + rzeczownik w liczbie mnogiej – przymiotnik ma końcówkę -a

Przykładowe frazy w praktyce wyglądają tak:

  • en stor bil – duży samochód
  • ett storhus – duży dom
  • stora bilar – duże samochody
  • stora hus – duże domy

Warto dodać, że przymiotnik nie musi stać przed rzeczownikiem, żebyśmy musieli dodać do niego odpowiednią końcówkę. Robimy to również, kiedy stoi on po rzeczowniku, np.

  • Huset är stort – dom jest duży
  • Bilarna är stora – samochody są duże

Jeśli chodzi o najważniejsze zasady, jakimi rządzi się odmiana przymiotnika w szwedzkim, to już praktycznie tyle! Zdarzają się jednak wyjątki, m.in.:

niestandardowo odmieniają się przymiotniki zakończone na -en – przy rodzajniku ett mają one końcówkę -et, natomiast przy liczbie mnogiej -na:

  • en öppen affär – otwarty sklep
  • ett öppet fönster – otwarte okno
  • öppna affärer – otwarte sklepy

przymiotniki zakończone na -el, -er w liczbie mnogiej mają końcówkę -la, -ra:

  • en enkel fråga – proste pytanie
  • ett enkelt prov – prosty test
  • enkla frågor – proste pytania
  • en vacker vy – ładny widok
  • ett vackert leende – ładny uśmiech
  • vackra vyer – ładne widoki

przymiotniki zakończone na samogłoskę przy rodzajniku ett mają końcówkę -tt

  • en ny bil – nowy samochód
  • ett nytt hus – nowy dom
  • nya bilar – nowe samochody

Mamy nadzieję, że teraz zgodność przymiotnika z rzeczownikiem w języku szwedzkim to prosta sprawa!

Po więcej językowo-kulturowych ciekawostek wpadaj na mesterowego Instagrama, Facebooka czy Youtuba.

A jeśli chcesz naprawdę szybko nauczyć się języka, zapraszamy na kurs!

Kategorie wpisów