Norweskie zaimki dzierżawcze

Norweskie zaimki dzierżawcze

Hei, hei! Dziś dla odmiany trochę gramatyki, a dokładniej na tapet weźmiemy norweskie zaimki dzierżawcze (nor. eiendomspronomen).
Hei, hei! Dziś dla odmiany trochę norweskiej gramatyki, a dokładniej na tapet weźmiemy norweskie zaimki dzierżawcze (nor. eiendomspronomen). Wcześniej na blogu poruszałam już temat zaimków wskazujących, natomiast tutaj wspominałam o zaimkach osobowych.
P.S. Za tydzień skupimy się na zaimkach dzierżawczych zwrotnych, dlatego skoncentrujcie się i uważnie przeczytajcie dzisiejszy wpis!
Zaimki dzierżawcze wskazują na przynależność do danej osoby, czyli odnoszą się do zaimków osobowych:

Uwaga! Formy hans oraz hennes odnoszą się do ludzi, natomiast forma dens oraz dets do przedmiotów i pojęć (dens użyjemy dla rodzaju en oraz ei, natomiast dets dla rodzaju et).

Przykłady:

  • Jeg elsker jobben min. Kocham moją pracę.
  • Vi selger bilen vår. Sprzedajemy nasz samochód.
  • Hennes kake smaker bra. Jej ciasto smakuje dobrze.
  • Er det deres hund? Czy to wasz/ich pies?

Zaimek dzierżawczy może stać po rzeczowniku (wówczas rzeczownik występuje w formie określonej) lub przed rzeczownikiem. Wtedy rzeczownik jest nieokreślony, a akcent kładziemy na zaimek – podkreślamy przynależność.

  • Jeg elsker jobben min / min jobb.
  • Vi selger bilen vår / vår bil.

Pamiętaj! Przed zaimkami dzierżawczymi nie stawiamy rodzajnika nieokreślonego.
Uwaga! Niektóre zaimki dzierżawcze są odmienne (odmieniają się podobnie jak przymiotnik):

Przykłady:

  • Jeg bor i huset mitt sammen med katta mi. Mieszkam w moim domu z moim kotem.
  • Hvor er brillene dine? Gdzie są twoje okulary?
  • Hunden vår er verdens beste. Nasz pies jest najlepszy na świecie.
  • Naboene mine er snille. Moi sąsiedzi są mili.
  • Vi selger huset vårt. Sprzedajemy nasz dom.

👉 Więcej materiałów do nauki znajdziesz na naszej fejsbukowej grupie Nauka norweskiego. Dołącz do niej już teraz!
👉 Jesteśmy także na insta: @mester_poznan
👉 Masz swoje propozycje odnośnie tematów lub inne pytania? Pisz śmiało na naszego maila kontakt@mester.pl

Leave a Reply