Nieme głoski w duńskim

Nieme głoski w duńskim jak najbardziej występują. Ze względu na fakt, że duński jest językiem samogłosek, istnieje wiele głosek, których nie wymawiamy. Szczególnie jeśli przysłuchamy się rozmowie dwóch Duńczyków, możemy dojść do wniosku, że nie wymawiają niemal połowy literek w zdaniu 😉

Znak fonetyczny, który wskazuje, że dana głoska jest niema wygląda w ten sposób: [÷]. Zwróć jednak uwagę, że od każdej reguły istnieją wyjątki. Tak samo jest w przypadku wymowy poszczególnych głosek. Do sprawdzenia wymowy wyrazów przyda Ci się strona Ordnet.dk

Zacznijmy od głoski D, która jest niema w następujących sytuacjach:

• przed „t” lub „s”: kridt, plads
  • Wyjątki czytamy przez „miękkie d” [ð]: adskille, tidsrum
• po „l”, „n” oraz „r”: mand, gård, ild
  • Wyjątki czytamy jako [d]: Indien, sekund, vindue, standard, verden, garde, lørdag
• w wyrazach: god, hvad, med, ved

Głoska G jest niema:

• w końcówce wygłosowej „ig”: heldig, billig
•  oraz w wyrazach: lagde, sagde, spørgsmål, solgte, tage, tager

V

• w połączeniach liter „lv”: halv, tolv
• w wyrazach: hoved, havde, have, give, blive

R

• w wyniku asymilacji z poprzedzającą samogłoską „a”, czytamy ją jako [a]
  • [ɑ] w połączeniach liter „-ar”: har, var
  • [ɑɑ] w połączeniu liter „-are”: hare, rare
• w wyniku asymilacji z poprzedzającą samogłoską „å” lub „o” i powodując jej obniżenie w wyrazach:
  • år, hår, hård, går, kort, morgen
• jako nieakcentowana końcówka wygłosowa „-er”, „-re” bądź „-rer”
  • venner, løber, høre, hører, bedre, højre
• [ʌʌ] jako nieakceptowana końcówka wygłosowa „-ere”: koldere. Końcówkę wymawiamy jako przedłużone otwarte polskie o/a.

Jeśli chodzi o nieme samogłoski, mogą to być literki U oraz E.

Głoska U

• jest niema w wyrazach pochodzenia obcego: guitar, guerilla, guide, punker

Głoska E

• jest niema, gdy jest samogłoską nieakcentowaną: gammel, manden, bade

To już wszystkie nieme głoski w duńskim. Przy poznawaniu nowego słówka, zawsze sprawdzaj jego wymowę, ponieważ reguł fonetycznych jest bardzo dużo i trudno je wszystkie zapamiętać. Dlatego warto mieć zawsze pod ręką słownik, gdzie można sprawdzić wymowę i od razu zapisać sobie na własny sposób wymowę danego słówka.

Jeśli chcesz poćwiczyć wymowę, zajrzyj na naszego YouTube, np. do filmików: Jak ćwiczyć duńską wymowę lub: Czy duńska wymowa rzeczywiście jest taka trudna? Na YouTube znajdziesz również wymowę literki A. Wpadaj też na naszego bloga: Czym charakteryzuje się duńska wymowa? albo: Jak ćwiczyć mówienie po duńsku. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej, zapraszamy na kurs!